Преданья старины глубокой…
Старинные сказки, мифы и легенды много лет являются источниками вдохновения для режиссеров самых разных стран. Простор для фантазии здесь просто огромен, а потому зрителю требуется своеобразная нить Ариадны, чтобы пробраться по лабиринту адаптаций мировых эпосов. Такой нитью послужит наша сегодняшняя подборка.
Приключения Одиссея / Ulisse (1954)
Поэма Гомера “Одиссея” является одним из главных источников наших знаний о легендах Древней Греции, её героях, злодеях и мифических существах. Самой известной, яркой и подробной экранизацией этого бессмертного произведения является итальянский пеплум “Приключения Одиссея”, главную роль в котором сыграл Кирк Дуглас. Лента подробно описывает удивительные странствия героя по миру мёртвых, встречи с циклопом, сиренами и ведьмами – разумеется, в силу развития спецэффектов того времени, смотрится это сейчас довольно мило.
Битва титанов / Clash of the Titans (1981)
Другая известная на весь мир постановка, затрагивающая древнегреческую мифологию – приключенческая картина “Битва титанов” – и между картинами 1981 и 2010 годов мы, конечно, выбираем оригинал. Спецэффекты Рэя Харрихаузена, легенды голливудского кинематографа, для своих лет смотрятся невероятно – приключения Персея, сына Зевса, стремящегося спасти из заточения свою возлюбленную Артемиду, захватывают дух. В картине заняты блестящие актеры и пересказаны самые известные мифы – подлинная классика мировой культуры.
Мумия / The Mummy (1999)
Строго говоря, “Мумия” Стивена Соммерса – это не совсем погружение в древнеегипетскую мифологию, но без понимания смыслов возведения пирамид, без представления о проведении обрядов мумифицирования и без знаний о “проклятьях фараонов” кино для вас будет выглядеть заметно более пресным. “Мумия” делает существенный крен в сторону легкомысленной суеты и беготни по ходам и лазам внутри египетских гробниц, но вполне способна дать импульс к самостоятельному изучению увлекательной мифологии долины Нила.
Беовульф / Beowulf (2007)
Англосаксонский эпос “Беовульф” во многом схож со скандинавскими мифами и сказаниями, но в Британии к нему, разумеется, особое отношение. Описание героических походов воина Беовульфа не раз переносилось на экран, но наиболее оригинальной адаптацией мы считаем фильм Роберта Земекиса, выполненный в формате компьютерной анимации, построенной на технологии захвата движений живых актеров. Странная смесь мультфильма и кино придает ленте особенную величественность, достойную главной поэмы древнеанглийской литературы.
Запретное царство / The Forbidden Kingdom (2008)
Китайскую мифологию западной цивилизации ещё постигать и постигать – за тысячи лет истории Поднебесной в ней накопилось такое количество мифов и легенд, что хватит на внушительного размаха сериал. Пока сами китайцы не спешат снимать фэнтези по мотивам своей мифологии, их в спину подталкивают голливудские коллеги. “Запретное царство” – совместная картина двух индустрий, которая делает первые робкие попытки показать массовой публике удивительный мир обезьян, тигров, драконов из китайского эпоса. Получилось весьма увлекательно.
Перси Джексон и похититель молний / Percy Jackson & the Olympians: The Lightning Thief (2010)
Успех Поттерианы заставил самые разные студии искать возможности запустить в производство если не конкурента культовой кинофраншизе, то хотя бы что-то играющее на поле детского и подросткового фэнтези. Больше других, казалось бы, повезло Fox, взявшейся адаптировать для большого экрана серию книг о Перси Джексоне, сыне древнегреческого бога Посейдона. Фильм “Перси Джексон и похититель молний” Хогвардс, конечно, не переплюнул, но к мифам Древней Греции интерес у публики пробудил. Кентавр Пирс Броснан кого хочешь разбудит!
Война богов: Бессмертные / Immortals (2011)
Фэнтезийный боевик “Война богов: Бессмертные” вошел в историю как один из самых низко оцененных критиками и публикой фильмов, снятых по мотивам древнегреческих мифов, но мы бы не стали безоговорочно “топить” картину. Возможно, драматически она не слишком грациозна, но и легенды греков редко выходят за пределы простых одноактовых сюжетов. Зато режиссер Тарсем Сингх подарил зрителям подлинное визуальное пиршество, сравниться с которым могут лишь стоящие на грани кино и графики ленты Зака Снайдера.
Геракл / Hercules (2014)
Вдумчивая подробная адаптация знаменитых подвигов древнегреческого героя Геракла вполне могла бы превратиться в обширную франшизу, в этакую Бондиану Эллады и Сагу Бесконечности Олимпа. Но пока режиссеры, сценаристы и продюсеры в этом отношении слишком осторожны – несколько фильмов о могучем сыне Зевса получились откровенно слабыми, а Дуэйн “Скала” Джонсон хоть и впечатлил зрителей буграми мышц, аншлагов в кинотеатрах не создал. А жаль, картина получилась, как минимум, нетривиальной, с интересным взглядом на природу мифов.
Бахубали: Начало / Bãhubali: The Beginning (2015)
Одной из самых удивительных суперсил обладал индийский мифический герой Бахубали – он мог стоять на одном месте так долго, что его ноги обвивали стебли растений и цветов. Конечно, если бы фильм снимали именно об этом, картина получилась бы, мягко говоря, скучноватой, но в Болливуде знают, как наиболее эффектно преподнести массовому зрителю свою яркую мифологию с невиданными монстрами, коварными чародеями и, конечно, прекрасными принцессами. Не пропустите дилогию “Бахубали” – в финале непременно будут танцы!
Боги Египта / Gods of Egypt (2016)
Мифы Древнего Египта – одни из самых кровавых и жестоких в истории человечества. Божества в них не гнушались самыми изощренными способами достижения власти, а уж каким членовредительствам друг друга подвергали… Режиссер Алекс Пройяс задумал перенести эти “кровь и песок” на большие экраны в максимально яркой и доступной для зрителя форме – Ра, Сет, Осирис и Гор сражаются здесь так, что искры летят прямо в зрительный зал. Да, кино справедливо ругают за простоту и глупость, зато богато, как в гробнице Тутанхамона.
Евгений Ухов
6 декабря 2021 года
Источник: